الولوج إلى القضاء مجاني. لكن، يجب على كل طرف في المحاكمة أن يدفع مصاريف تسمى بالمصاريف القضائية (تكاليف عدل التنفيذ، تكاليف الخبراء، مصاريف المحكمة …)، بالإضافة إلى أتعاب المحامين التي لهم حرية تقييمها وضبطها.
يمكن للطرف الذي لا يستطيع تحمل هذه المصاريفأن يستفيد من المساعدة القضائية وذلك وفق شروط معينة.